La construction irrégulière d’un barrage diminuant la puissance d’une usine n’est pas indemnisable si l’usine est elle-même en situation irrégulière. (dec 2007)
Cour administrative d’ appel – 6 décembre 2007 M. X demande à la Cour : 1°) d’ annuler le jugement n° 02-986 en date du 13 juin 2006 par lequel le Tribunal administratif de Nancy a rejeté sa demande tendant, d’ une part, à la condamnation de l’ Etat et de Voies Navigables de France